Comment traduire un wiki ?

Forum destiné aux questions et discussions en français
Forum rules
Be nice to others! Read the FreeCAD code of conduct!
david69
Veteran
Posts: 1781
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by david69 »

simple traducteur, @mario52 tu n'as pas avoir honte.
User avatar
2cv001
Posts: 484
Joined: Wed Jan 01, 2020 9:30 am

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by 2cv001 »

Ca y est, la traduction a été faite. Je soupçonne mario52 d'y être pour quelque chose :D entre autres en rajoutant des trucs style <!--T:5--> qui n'y était pas.

Merci !!
Macro Sketch Constraint From Spreadsheet :
https://wiki.freecad.org/Macro_Sketch_C ... adsheet/fr
mario52
Veteran
Posts: 4701
Joined: Wed May 16, 2012 2:13 pm

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by mario52 »

Bonjour

@david69

je vois Droits des utilisateurs

modifiez une page et essayez de valider pour translation pour voir
2cv001 wrote: Wed Mar 15, 2023 11:25 am entre autres en rajoutant des trucs style <!--T:5--> qui n'y était pas.
c'est ajouté par le système de translation (chaque paragraphe)

mario
Maybe you need a special feature, go into Macros_recipes and Code_snippets, Topological_data_scripting.
My macros on Gist.github here complete macros Wiki and forum.
david69
Veteran
Posts: 1781
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by david69 »

mario52 wrote: Wed Mar 15, 2023 12:18 pm je vois Droits des utilisateurs
la honte est pour moi: completement zappe ce changement de statut opere par yorik pour une sombre histoire de droit de traduction d'un truc exotique (tu noteras que c'est tres vague, ca ne m'a pas marque).
mario52
Veteran
Posts: 4701
Joined: Wed May 16, 2012 2:13 pm

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by mario52 »

Bonjour
david69 wrote: Tue Mar 14, 2023 2:44 pm je suis presse de voir mes demandes aboutir
plus besoin d'attendre qui que ce soit , bonne continuation

mario
Maybe you need a special feature, go into Macros_recipes and Code_snippets, Topological_data_scripting.
My macros on Gist.github here complete macros Wiki and forum.
david69
Veteran
Posts: 1781
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Comment traduire un wiki ?

Post by david69 »

mon impatience porte davantage sur la mise a jour de la GUI ou des erreurs/questions que j'egrenne sous Crowdin. merci @mario52 pour m'avoir rappeler mes droits sous le wiki.
Post Reply