on the English version, it's fine:
https://crowdin.com/translate/freecad/559/en-fr#6593465
edit: I don't know if we need to ping FEM guys or if this forum is the right place.
on the French version, you see at the very end, the "h" is cut for Gmsh. I guess there is a limitation of the lenght. I don't know for other languages.
Crowdin is correctlimitation on the GUI for FEM preferences
Forum rules
Be nice to others! Respect the FreeCAD code of conduct!
Be nice to others! Respect the FreeCAD code of conduct!
Re: limitation on the GUI for FEM preferences
This is OS and/or stylesheet related. Does the effect occur when you start FreeCAD with French already set as the user language?
Last edited by Roy_043 on Mon Oct 31, 2022 9:40 am, edited 1 time in total.
Re: limitation on the GUI for FEM preferences
yes it does.
I launch my AppImage with the French selected version. I select FEM workkbench then check the FEM preferences and I've got the same issue.
I launch my AppImage with the French selected version. I select FEM workkbench then check the FEM preferences and I've got the same issue.
Code: Select all
OS: Ubuntu 22.04.1 LTS (LXQt/Lubuntu)
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.21.30769 (Git) AppImage
Build type: Release
Branch: master
Hash: 1282fdb7e8a721e9b411358d68daf8921b0bf50a
Python 3.10.6, Qt 5.15.4, Coin 4.0.0, Vtk 9.1.0, OCC 7.6.3
Locale: French/France (fr_FR)
Installed mods:
* Help.backup1662889774.5125165 1.0.3
* Help 1.0.3
Re: limitation on the GUI for FEM preferences
It does not occur on my machine (different OS):
Code: Select all
OS: Windows 8.1 Version 6.3 (Build 9600)
Word size of FreeCAD: 64-bit
Version: 0.21.30716 (Git)
Build type: Release
Branch: master
Hash: cbd19631428f1d9eb4faae30220551608a648589
Python 3.8.13, Qt 5.15.4, Coin 4.0.0, Vtk 9.1.0, OCC 7.6.3
Locale: Dutch/Netherlands (nl_NL)
Installed mods:
- Attachments
-
- FEM_prefs.png (4.85 KiB) Viewed 753 times
Re: limitation on the GUI for FEM preferences
thanks for the double check. it must come from my OS which is not critical.
I have checked in Russian, Polish, German and none of this languages are showing that cut.
I have checked in Russian, Polish, German and none of this languages are showing that cut.