Part Module page issue with recording

Discussions about the wiki documentation of FreeCAD and its translation.
Forum rules
Be nice to others! Respect the FreeCAD code of conduct!
Post Reply
david69
Veteran
Posts: 1780
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Part Module page issue with recording

Post by david69 »

only with this page Part_Module today, when I want to record the translation, here is the message:
Échec de la publication de la traduction : This page is locked because the translatable page is currently being moved.
I've translated some other pages without problem at the same time.
User avatar
Roy_043
Veteran
Posts: 8551
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by Roy_043 »

Last year several attempts were made to move the Part_Module page. None succeeded. This issue is related.
These problems have been reported before, but were never fixed. Probably because nobody on the FreeCAD team has enough knowledge.

Instead of moving the Part_Module page we may need to create a new Part_Workbench page.

Can you give the numbers of the translation units involved?
david69
Veteran
Posts: 1780
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by david69 »

we are talking about 3 items
Capture d’écran 2022-03-03 113739.png
Capture d’écran 2022-03-03 113739.png (3.31 KiB) Viewed 1338 times
User avatar
Roy_043
Veteran
Posts: 8551
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by Roy_043 »

Sorry, what I meant was the tags of the translation units involved. These were last edited:

Code: Select all

<!--T:87-->
<!--T:89-->
<!--T:90-->
User avatar
Roy_043
Veteran
Posts: 8551
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by Roy_043 »

These translation units are indeed locked.
User avatar
Roy_043
Veteran
Posts: 8551
Joined: Thu Dec 27, 2018 12:28 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by Roy_043 »

I have removed the tags of the following translation units that were locked. The numbers after the arrows are for the new translation units.

Code: Select all

87 -> 121
88 -> 124
89 -> 122
90 -> 123
91 -> 125
92 -> 126
93 -> 127
94 -> 128
95 -> 129
96 -> 130
97 -> 131
98 -> 132
99 -> 133
The Wiki should be able to find 100% translations for most new units.
But you can also retrieve the old translations with:

Code: Select all

https://wiki.freecadweb.org/index.php?title=Translations:Part_Module/87/fr&action=edit
https://wiki.freecadweb.org/index.php?title=Translations:Part_Module/88/fr&action=edit
etc.
Note that (re)translating the page title is currently not possible, because the Page_display_title translation unit is also locked:

Code: Select all

https://wiki.freecadweb.org/index.php?title=Translations:Part_Workbench/Page_display_title/fr&action=edit
david69
Veteran
Posts: 1780
Joined: Wed Jan 01, 2014 7:48 pm

Re: Part Module page issue with recording

Post by david69 »

fixed Roy, thank you
Post Reply